任天堂涉足智能手机游戏时，超级马里奥将移动

日本视频游戏制造商任天堂有限公司 (Nintendo Co Ltd) 将涉足智能手机游戏，听从投资者的呼吁，通过将超级马里奥 (Super Mario) 等标志性角色带给越来越多的游戏机来增加收入。

任天堂已经警告说，由于游戏机销售疲软，其年度营业利润将减半。任天堂周二表示，它将与在线游戏公司DeNA Co Ltd合作开发和运营游戏应用程序。

两家公司还将在今年晚些时候推出可在移动设备以及任天堂现有的Wii U控制台和便携式3DS上访问的在线会员服务。

任天堂总裁岩田聪对记者说: “这将使我们能够在智能设备和游戏机之间架起一座桥梁。”“这并不意味着智能设备会吞噬游戏机，它将创造一种全新的需求。”

长期以来，投资者一直呼吁任天堂将其重点转移到移动设备上，因为它们同时失去了智能手机游戏应用程序制造商以及playStation制造商索尼公司和Xbox制造商微软公司等游戏机竞争对手的客户。

到目前为止，该公司一直拒绝这些呼吁，将希望寄托在诸如 “Mario Kart 8” 之类的热门游戏上。但1月，该公司将3月财年的营业收入目标减半，至200亿日元 (1.69亿美元)，理由是年底假期期间3DS销售疲软。

根据合作关系，任天堂和DeNA将相互购买价值220亿日元的股票。因此，任天堂将获得DeNA的10% 股权，而DeNA将获得任天堂的1.2% 股权。

尽管岩田没有透露有关任天堂首款手机游戏的任何细节，但他表示，这不会与该公司著名的游戏机游戏相提并论。

他还表示，任天堂目前正在开发新的游戏平台NX，但拒绝透露更多细节。

对于从1999年成立的初创公司发展成为一家大型在线游戏公司的DeNA来说，与任天堂的合作将帮助它重新获得过去两年失去的动力，因为用户转向了更流行的游戏应用程序。DeNA主要开发在浏览器上玩的游戏。

作为资本联盟的结果，任天堂将成为DeNA的第二大股东，仅次于其创始人南波智子，后者拥有13.1% 的股份。

(安藤律子和大贺·乌拉纳卡的补充报道; 米拉尔·法米编辑)